And here is the website of my most illustrious home-teachee, on whose advice I will be looking into using BYU's webspace.
Online Papiamento translator. 'Nuff said.
Note to self: Think about using RefDesk and AllTheWeb for searches sometime. (via a MeFi thread)
Do you have the right not to be coercively questioned by the police? Or do you just have the right not to have that information used against you at trial? Here's a piece on an upcoming Supreme Court case that looks at the issues. And if you don't have such a right, will the Court decide that you should? I'll be watching this one.